Самым результативным игроком в составе «Локо» стал центровой Брайан Квале, на счету которого 16 очков и 4 подбора. Фрэнк Элегар остановился в шаге от дабл-дабла с 11-ю очками и 9-ю подборами.
Игра против «Реджо-Эмилии» на своем паркете имела принципиальное значение. Неоднократно преимущество домашней площадки в сериях до двух побед имело принципиальное значение. «Локо» намерен был использовать эту опцию по максимуму. Но началось все далеко не по сценарию краснодарцев: Маркоишвили и Невелс устроили мини-рывок 5:0 на старте, а Джо Рэглэнд забил только один штрафной — возглас разочарования после промаха говорит о многом. Настрой у «красно-зеленых» был запредельный, оставалось подключить к процессу трибуны. Элегар знает как это делать — данк двумя руками. Фол в атаке на Антипове трибуны встретили очередным положительным гулом. Элегар взлетает над кольцом после наброса Рэгланда, кладет мячь одной рукой сверху, болельщики на ногах — «шестой» игрок на площадке. Фрэнк в первой десятиминутке был в огне — 7 очков и 4 подбора.
Во второй четверти итальянцы вновь начали агрессивно — 2:6 на старте для «Локо» и одинаковые цифры на табло — 21:21. Игра у итальянцев явно ладилась — Менетти возле скамейки ликовал от каждого набранного фола, как будто это давало путевку в финал. Но радоваться долго не пришлось: заключительные две минуты краснодарцы провели образцово. «Эмилия» ничего не создавала на чужой половине, теряла мяч на своей и получала Old Legs Dunks в исполнении Коллинза. «+12» за 30 секунд до сирены, защита на своей половине и увесистая треха с сиреной от Бэбба обеспечили болельщикам некоторое спокойствие перед второй половиной.
Крисс Бэбб начал третью четверть броском с дальней. Следом полетело у итальянцев: за две минуты они набрали 8 очков. Это не было похоже на «традиционную черную дыру» в исполнении «Локо», и они продолжили разрушать оборону гостей. Кулагин два в проходе, Квале забил сверху и добавил 2 из-под кольца. «Эмилия» использовала-таки свое главное оружие — скорость. Четыре очка в быстрых отрывах несколько сблизили команды в счете. После трехи Антипова и штрафных Квале «красно-зеленые» подошли к отметке «+17». Правда надолго сохранить это преимущество команде не удалось. «Реджо-Эмилия» к заключительному периоду отыграла 5 очков (61:52).
Но и так было понятно, что самой нерезультативной команде Еврокубка не прервать победную серию «Локо». Краснодарцы в четвертой четверти играли самым заштампованным образом: «на классе». В итоге итальянцы «нашкребли» 65 очков, пропустили 82, но на пресс-конференции заявили, что очень хотят вернуться в «Баскет-Холл». Мол, все им в нашем городе понравилось. «Локомотив-Кубань» итальянские грезы о финале намерен разрушить уже в пятницу.